реклама на сайте
подробности

 
 
 
Closed TopicStart new topic
> Перевод англоязычной книги по усилителям
FerrumVS
сообщение Aug 8 2012, 06:28
Сообщение #1


Частый гость
**

Группа: Участник
Сообщений: 98
Регистрация: 4-01-12
Пользователь №: 69 185



Здравствуйте, начал читать книгу Marian K. Kazimierczuk "RF Power Amplifiers" и наткнулся на такое:
"In order to operate the MOSFET as a dependent-current source, the transistor cannot
enter the ohmic region. It must be operated in the active region, also called the pinchoff
region or the saturation region."( Для того чтобы тр-р работал как управляемый источник тока, он не может входить в область линейного усиления. Он должен работать в активной области, также называемой областью отсечки или областью насыщения)
"To operate the MOSFET as a switch, the transistor cannot enter the active region, also called the pinch-off region. It must remain in the ohmic region when it is ON and in the cutoff region when it is OFF." (Для того чтобы тр-р работал как ключ, он не может входить в активную область, также называемую областью отсечки. Он должен оставаться в области линейного усиления когда он в режиме ВКЛ и в облати отсечки когда ВЫКЛ)

то ли я перевожу не так, то ли там написана несуразица и все режимы перепутаны. Подскажите, пожалуйста, что тут не так?

Сообщение отредактировал FerrumVS - Aug 8 2012, 06:28
Go to the top of the page
 
+Quote Post
shkal
сообщение Aug 8 2012, 14:14
Сообщение #2


Местный
***

Группа: Свой
Сообщений: 281
Регистрация: 29-04-08
Из: Москва
Пользователь №: 37 149



Неправильный перевод. ohmic region - это не область линейного усиления, а область напряжений сток-исток, где тр-р ведёт себя как сопротивление, управляемое напряжением затвор-исток, от 0 до Vgs-Vt
Go to the top of the page
 
+Quote Post
FerrumVS
сообщение Aug 8 2012, 16:31
Сообщение #3


Частый гость
**

Группа: Участник
Сообщений: 98
Регистрация: 4-01-12
Пользователь №: 69 185



Ну, в этом ошибка значит, но остальное то вы прочитали?
"...должен работать в активной области, также называемой областью отсечки или областью насыщения..." - разве это не 3 совершенно разные области? и почему он не может работать как управляемый резистор, это же как раз активная область?
"...чтобы тр-р работал как ключ, он не может входить в активную область, также называемую областью отсечки. Он должен оставаться в области линейного усиления когда он в режиме ВКЛ и в области отсечки когда ВЫКЛ" - разве при равботе тр-ра как ключ он не работает в области насыщения когда ВКЛ и области отсечки когда ВЫКЛ?
Go to the top of the page
 
+Quote Post
SmarTrunk
сообщение Aug 8 2012, 16:49
Сообщение #4


Местный
***

Группа: Участник
Сообщений: 406
Регистрация: 22-05-11
Из: Москва
Пользователь №: 65 195



Цитата(FerrumVS @ Aug 8 2012, 10:28) *
"To operate the MOSFET as a switch, the transistor cannot enter the active region, also called the pinch-off region. It must remain in the ohmic region when it is ON and in the cutoff region when it is OFF."
Может как-то так?:
Чтобы MOSFET работал как ключ, транзистор не должен попадать в активную область... Он должен находиться в "омической" области (сопротивление, управляемое напряжением) когда он замкнут и в состоянии отсечки когда разомкнут.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
shkal
сообщение Aug 8 2012, 17:13
Сообщение #5


Местный
***

Группа: Свой
Сообщений: 281
Регистрация: 29-04-08
Из: Москва
Пользователь №: 37 149



Ну сами же перевели: "Для того, чтобы тр-р работал как управляемый источник тока" В омической области он работает как управляемый резистор, а в области насыщения (при увеличении Vgs) - как источник тока.

Цитата
разве это не 3 совершенно разные области?


Нет, одна и та же.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
FerrumVS
сообщение Aug 9 2012, 05:30
Сообщение #6


Частый гость
**

Группа: Участник
Сообщений: 98
Регистрация: 4-01-12
Пользователь №: 69 185



Спасибо, что то у меня с терминами не так, буду разбираться
Go to the top of the page
 
+Quote Post

Closed TopicStart new topic
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 


RSS Текстовая версия Сейчас: 20th July 2025 - 01:51
Рейтинг@Mail.ru


Страница сгенерированна за 0.01412 секунд с 7
ELECTRONIX ©2004-2016