Нужно написать программу проверки ЛЕ3
Как подключить эту ЛЕ3 (2 х 4ИЛИ-НЕ со стробами) к AT89S52?
Интересует схема.

Подключить проводами.

Для полного перебора всех внутренних состояний комбинационной схемы достаточно перебрать все возможные комбинации входных сигналов. В простейшем случае двоичный счетчик позволяет это осуществить.

Т.к. вы планируете осуществлять проверку с помощью МК, вас должна интересовать не схема, а программа. А т.к. задача учебная, попробуйте написать программу сами.

Изучаете описание микросхемы, по любому подходящему справочнику, вроде справочника В.Л.Шило.
Изучаете даташит на микроконтроллер.
Качаете из Сети пару-тройку схем на этом микроконтроллере.
Делаете выводы.
Рисуете свою схему.

А, еще гляньте книжку Урусова, Сташина и Мологонцевой по MCS51:
http://lord-n.narod.ru/walla.html

В программу проверки должны входить также динамические характеристики - задержки, времена нарастания, пороги и пр., которые для данной МС, похоже, на AT89S52 реализовать не удасться. Для измерения токов потребления и входных в разных режимах схему придется усложнить. Нужно ли это Для Ваших целей - ответ только за Вами.