Не встречал ли кто такой информации у производителей ХИТ: какой допустимый ток заряда у _незаряжаемых_ батарей (интересуют различные модели одноразовых батарей)?
Допустим батарея используется как резервный источник и подключена через диод, тогда какой макс. ток утечки может иметь диод, чтобы батарейку гарантированно не вспучило?

встречал. но в даташитах это редко пишут. это надо либо по номеру UL-сертификата найти текст самого сертификата на батарейку и уже там будет эта информация, либо запрашивать напрямую у производителя.
вначале, как правило, отвечают менеджеры и они будут долго и упорно убеждать что батарейка неперезаряжаемая и никакой ток подавать нельзя. но если на них надавить то они таки дойдут до настоящих инженеров и скажут вам цифру.

насчет диода проблема вобщем-то не в диоде даже, а в том что через один диод включать нельзя. надо или два подряд, или ограничитель тока. почитайте тут, тут и тут

Одно могу сказать - пока не потекла - подзаряжать можно. По крайней мере, щелочные.
Ориентировался с током по температуре - как у больного гриппом