реклама на сайте
подробности
 
 Wiki Wiki  Photo Photo  Forum Forum  Reviews Reviews  Help (!) Help (!)
 
> Как перевести testbench на русский язык?
DSIoffe
сообщение Nov 1 2013, 13:15
Сообщение #1


Дима
*****

Группа: Свой
Сообщений: 1 683
Регистрация: 15-12-04
Из: Санкт-Петербург
Пользователь №: 1 486
Здравствуйте все!
Подскажите, пожалуйста, кто знает: есть ли устоявшийся русский перевод слова testbench?
"Испытательный стенд" - это скорее про какое-то железо, оборудование, мне очень не нравится.
Заранее признателен.


--------------------
© CОПЫРИГХТ: Дмитрий Иоффе, Советский Союз.
Приглашаю посмотреть: http://muradowa.spb.ru/ и http://www.drtata.narod.ru/index.html
Go to the top of the page
 
+Quote Post

Сообщений в этой теме
- DSIoffe   Как перевести testbench на русский язык?   Nov 1 2013, 13:15
- - vetal   Не знаю, как насчет устоявшегося, а наиболее рацио...   Nov 1 2013, 13:20
- - Victor®   Цитата(DSIoffe @ Nov 1 2013, 16:15) Здрав...   Nov 1 2013, 13:36
- - DSIoffe   Спасибо. Мне бы перевод для фраз типа "а сейч...   Nov 1 2013, 13:40
|- - Victor®   Цитата(DSIoffe @ Nov 1 2013, 16:40) Спаси...   Nov 1 2013, 14:53
|- - juvf   Цитата(Victor® @ Nov 1 2013, 19:53) ...   Nov 1 2013, 15:59
- - vetal   ЦитатаМне бы перевод для фраз типа "а сейчас ...   Nov 1 2013, 13:46
- - yes   если тестбенч - воздействие, то что тогда тест сти...   Nov 1 2013, 15:14

 

Reply to this topicStart new topic
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 

RSS Текстовая версия Сейчас: 18th July 2025 - 23:22
Рейтинг@Mail.ru


Страница сгенерированна за 0.01382 секунд с 7
ELECTRONIX ©2004-2016