Цитата(Nels @ Jan 9 2014, 17:39)

Имеет ли значение то, как подключать к цепи питания "чистящий" конденсатор С9:
Это имело бы значение, если бы емкость С9 была 100пФ или меньше, а фильтровать надо было бы 100 МГц и выше. У вас же емкость С9 наверняка порядка 100нФ, его собственная частота резонанса порядка 20 МГц, а на более высоких частотах от него никакого толку нет. Поэтому не играет абсолютно никакой рояли, как его подключать. Просто поставьте поближе к разъему, вот и все.
И не выводите 3 толстых дорожки от одной контактной площадки, если не хотите, чтобы вас обматерили те, кто будет паять ваши платы.