Вырезать самим нельзя из-за военной приёмки. Дюроид нельзя, потому что санкции и соответствующие руководящие указания. Только поликор. Такая вот загогулина...

Тогда 2-4 конденсатора подобрать по ёмкости и соединить впараллель друг другу.

В диапазоне Ku разделительные конденсаторы усилителей мощности реализовывали на печати (interdigital capacitor). Не очень широкая полоса (несколько сотен МГц), но для усилителей мощности она шире обычно и не нужна. Из отечественных также можно использовать К10-71 (но их по ТУ надо разваривать золотыми проволочками).

Сдается мне для ваших задач подойдут не то что "AVX, ATC, DiLabs", но и дешёвые Murata. Что касается паразитных резонансов в разделительных конденсаторах, то я бы особо не беспокоился, поскольку они обусловлены больше геометрическими размерами конденсатора и проявляются эти резонансы на низких импедансах, где выполняется условие Xc/R > 0,5 (учитывая, что R близко 50 Ом). Если ширина разделительного конденсатора примерно равна ширине микрополосковой 50-омной линии, то какими-либо паразитными эффектами на толщине подложки 0,762 мм можно пренебречь. Что касается шунтирующих конденсаторов в питании, то там практически та же ситуация, если заменить конденсатор кусочком микрополосковой линии аналогичного размера. Если место позволяет и диапазон рабочих частот не очень широкий, то шунтирующие конденсаторы в питании можно заменить, например, элементами типа Radial Stub.

вот эту еще посмотрите http://www.temex-ceramics.com/site/

Вот Статья по теме, если кому надо.