|
|
  |
Английский глазами программиста: правильное произношение., Выделено из темы "как писать на С в 2016 году" |
|
|
|
Jan 27 2016, 17:24
|

Универсальный солдатик
     
Группа: Модераторы
Сообщений: 8 634
Регистрация: 1-11-05
Из: Минск
Пользователь №: 10 362

|
Кому нет разницы или кто железобетонно уверен - ваша позиция высказана и понятна. Я тоже не собираюсь доказывать твердолобым. Меня произношение char заинтересовало, но точного ответа я не нашел. Для меня ничего не доказано. И статистика здесь не показатель. Будет ли мир лучше от того, что будет дан строгий ответ на этот вопрос? - я считаю, что "да". Уменьшится количество энтропии.  Цитата(zltigo @ Jan 27 2016, 19:30)  Повторюсь - причем тут вообще Английский, если тут Си, а "char" это слово, слово и не разу не сокращение, языка Си. "Ну, вы, блин, даете!" (с) 2. char (Computer En) n. Shorthand for 'character'. Esp. used by C programmers, as 'char' is C's typename for character data. Это не слово char, означающее домашнюю работу, нечто обуглившееся, рыбу-голец-форель или чай. Вот еще сомневающиеся (однако, носители языка) ищут ответ, и снова ответы разные. https://www.quora.com/How-do-you-pronounce-charhttp://ubuntuforums.org/showthread.php?t=2200722http://cboard.cprogramming.com/c-programmi...ation-char.html
|
|
|
|
|
Jan 27 2016, 22:03
|

Гуру
     
Группа: Свой
Сообщений: 13 372
Регистрация: 27-11-04
Из: Riga, Latvia
Пользователь №: 1 244

|
QUOTE (ViKo @ Jan 27 2016, 19:24)  Ну, вы, блин, даете!" (с) Последний раз, ибо уже надоело - "char" это ключевое слово языка Си в том виде, как оно есть и ни в каком другом. И объяснение его синемантики дело второе. Ваши ссылки на каких-то "носителей языка"?! c довольно страными для англосаксов именами "spencer the great", "TheFu", "Trusty Tahr", "tgalati4", "Pinoy Tux" супротив Автора языка, задвигают уровень Ваших размышлений глубоко ниже уровня плинтуса  .
--------------------
Feci, quod potui, faciant meliora potentes
|
|
|
|
|
Jan 28 2016, 04:13
|

фанат дивана
     
Группа: Свой
Сообщений: 3 387
Регистрация: 9-08-07
Из: Уфа
Пользователь №: 29 684

|
Я за "чар". Всегда так читал, все, с кем я общаюсь на темы программирования, это понимают. Если сказать кому-то "массив каров", то можно получить в бубен :-) да Да и Страуструп за нас. ViKo, а как, по-вашему, читается uint8_t? (Я, когда читаю код про себя, читаю это как уинтвосемьтэ. Но ведь, наверное, это в корне неверно?  )
--------------------
Если бы я знал, что такое электричество...
|
|
|
|
|
Jan 28 2016, 04:29
|

Универсальный солдатик
     
Группа: Модераторы
Сообщений: 8 634
Регистрация: 1-11-05
Из: Минск
Пользователь №: 10 362

|
Цитата(zltigo @ Jan 28 2016, 01:03)  Последний раз, ибо уже надоело - "char" это ключевое слово языка Си в том виде, как оно есть и ни в каком другом. И объяснение его синемантики дело второе. Ваши ссылки на каких-то "носителей языка"?! c довольно страными для англосаксов именами "spencer the great", "TheFu", "Trusty Tahr", "tgalati4", "Pinoy Tux" супротив Автора языка, задвигают уровень Ваших размышлений глубоко ниже уровня плинтуса  . Char в Си происходит от character, написано в любом учебнике. Я выше привел статью из толкового компьютерного словаря. Что дает основания произносить "кар". Как минимум, для сомнений. Там же, выше, показано, что cout (самостоятельное слово, или как, zltigo?) произноситсч си-аут. Не каут и т.д. Противоречий не видите? uint - самостоятельное слово? Как произносим? Extern - самостоятельное слово? Попробуйте найти в словаре. Цитата(AHTOXA @ Jan 28 2016, 07:13)  Я за "чар". Всегда так читал, все, с кем я общаюсь на темы программирования, это понимают. Если сказать кому-то "массив каров", то можно получить в бубен :-) да Да и Страуструп за нас. ViKo, а как, по-вашему, читается uint8_t? (Я, когда читаю код про себя, читаю это как уинтвосемьтэ. Но ведь, наверное, это в корне неверно?  ) Вот-вот, это же в мою пользу, читаем не то, что видим, а что подразумеваем. Согласен, "кар" звучит некрасиво. Мне по душе ближе "хар". Хотя сам я, как и все, читаю "чар".
|
|
|
|
|
Jan 28 2016, 04:46
|

фанат дивана
     
Группа: Свой
Сообщений: 3 387
Регистрация: 9-08-07
Из: Уфа
Пользователь №: 29 684

|
Цитата(ViKo @ Jan 28 2016, 09:29)  Вот-вот, это же в мою пользу, читаем не то, что видим, а что подразумеваем. Согласен, "кар" звучит некрасиво. Мне по душе ближе "хар". Хотя сам я, как и все, читаю "чар". Вы попробуйте зрить в корень. Для чего вам может понадобиться произносить char вслух? Единственный приходящий мне в голову вариант - для донесения своей мысли для другого программиста. Поэтому логично произнести char так, чтобы собеседник понял вас с наибольшей вероятностью. Судя по всему, это как раз вариант "чар". Среди русскоязычных программистов уж точно. (Среди англоязычных есть разногласия, но "чар", кмк, поймут все.)
--------------------
Если бы я знал, что такое электричество...
|
|
|
|
|
  |
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0
|
|
|