Это ток выхода. На нагрузку. Ток через защитный диод то-ли 1, то-ли 2мА.
По теме: посмотрите на блок-схему АЦП и увидьте, куда идёт(ут) сигнал(ы)опоры. И фсё станет ясно.
Подавать можно, как в максимум рейтингах, но, при выше, чем Реф, АЦП будет давать 3ФФ.

Нет, не выхода. Для выхода был бы указан Io и в другом месте другой таблицы. Это то значение тока при превышении которого пин может "защелкнуться", т.н. Clamping current или Latch-up current. А максимальный выходной ток пина определяется суммой всех токов, как втекающих, так и вытекающих и ограничивается в основном теплом, которое при этом может безопасно рассеивать сам кристалл.
P.S. приведенной мной значение тока диода для пина MSP430 пожалуй неудачное, т.к. имеет немного другой смысл. Это НЕ Clamping current. ИМХО.

Выхода,выхода... Ио из другого места показывает не макс, а нормируемые параметры.
А то, что вы написали про суммарные и т.п., в мах рейтингс называется
"DC Current VCC and GND Pins................................ 200.0 mA".
А "т.н. Clamping current или Latch-up current" Атымель даёт по запросу. В ДШ такой цыфры нет. Хотя в природе - есть. Shura в своё время письмо писал, ему рассказали. А он рассказал всем страждущим и ленивым.

mse, Вам виднее, я с AVR плотно не работал.

2 mse & rezident: бааальшой сенькс, просвятили)

С точки зрения даташита на мегу8:


Из выделенного следует, что ситуация превышения входа выше Vref вполне допустима и, более того, документирована.