Добрый день.

Есть ли зависимость между шириной проводника и переходным отверстием ? Т.е я могу взять широкий проводник и маленькое (по диаметру) переходное отверстие ) . Как правильно выбрать диаметр переходного отверстия ?

Можете конечно, а минимальный диаметр перехода надо выбирать их расчета тока, протекающему по нему ну и возможности производства.

Вот мне тоже хотелось бы узнать про такую зависимость. Это, в первую очередь, касается силовых дорожек.
Пока здесь не прозвучало данных по зависимости диаметра отверстия и допустимого тока.
Сообщите, пожалуйста, кто знает.

считаешь площадь (площадь сечения цилиндра) меди в переходном отверстии, а дальше также как и по сечению дорожки определяешь допустимый ток.

Когда-то читал апноут от National по поводу разводки печатных плат. Много интересного и все похоже на правду. Так вот, там пишут что обычно толщина слоя меди в Via порядка 0,4 mil (10 мкм). Можете посчитать для Via разных диаметров и толщин плат их перегрев, данные есть в том же апноуте. Прикинул, что для переходного отверстия 1мм при токе в 2 ампера перегрев 10 градусов Цельсия, при токе в 4 ампера - 30 градусов Цельсия.

В ТУ на печатные платы написано, что "среднияя толщина меди отверстия должна быть не менее 20 мкм".
ссылка: http://www.tepro.ru/docs/TePro_TU.pdf

Значит Вам везет и перегрев на 1мм виа на 4А перегрев будет градусов 12.

Вот тут расматривалась подобная проблема:
http://www.pcad.ru/forum/40260/
И был выложен файлик, расчитывающий токовую нагрузку переходных отврестий.
Ниже его прицепляю

Могу порекомендовать в качестве калькалятора использовать Excel файлик, пробегавший неднакратно на форуме.
К сожалению не могу приципить файл.