Есть ли в природе готовый двунаправленный логический буфер на 20МГц, без выбора направления с Z-состоянием? Или недорогой и доступный коммутатор на аналогичную частоту. Или я много хочу?

Такой ADG3241?

QS3861 (IDT)
SN74CB3T16211 (TI)

PS: вообще у TI много на эту тему

вообще то это не буфера, а всего лишь voltage clamp. там внутре хитрые структуры из полевичков, которые ограничивают размах сигналов. то же относится и к ADG3241

а вот ADG3300 действительно то что надо - натуральный level-shifter НЕ ТРЕБУЮЩИЙ ПЕРЕКЛЮЧАТЬ НАПРАВЛЕНИЕ СИГНАЛА

...зеленые как нибудь прибьют...

... С некоторым допущением, что Z и 1 примерно то же самое... (с дополнительными резисторами)...
посмотрите старую ссылку...

http://www.inp.nsk.su/~kozak/ttl/ttlh11.htm

это 530АП2 (531АП2)...

...вполне вероятно, что она может удовлетворить...

530АП2/531АП2 может передавать данные с шины I на шину B или с шины B на шину O либо осуществлять одновременно обе передачи. Передача производится без инверсии. Выходы всех каналов выполнены по схеме с открытым коллектором.

... если соединить входы I и O вместе, то передача идет с этой шины на шину В и наоборот...
Хитрая внутренняя структкра позволяет осуществить такую передачу при двух активных входах разрешения...



Входы

Операция
-Co -Ci
L L Передача с B на O и с I на B
L H Передача с B на O
H L Передача с I на B
H H Отключено

взято с этой страницы...


А втот "жрет" это чудо... почти Ватт...