Нужна схема на микросхеме max232 чтобы на выходе было не 12 вольт а 5 вольт!

а смысл тогда в ней?

Во-первых у нее на выходк 10 В, а во-вторых, что мешает поставить резистивный делитель?

Дык у нее же есть два TTL выхода у с уровнями 0-5В, что вам еще нужно-то? Поясните более развернуто ваши затруднения.

Вообще-то на выходе MAX232 не 12В, а +/-10В без нагрузки и меньше - с нагрузкой. Есть микросхемы, которые держат +/- 5.0-5.5 в диапазоне нагрузок и напряжений питания, например SP3232.