Индикаторы все почти близнецы, даже чаще всего русские фонты совпадают. Так что пиши свой исходник по любому даташиту который нравится. Только надо обязательно сделать задержки, без них практически гарантировано работать не будет. Сброс индикатора происходит только по включению питания, а затем собственно инициализация режимов и все. И резистор на регулировку контрастности конечно повесить

У меня есть своя библиотека, но только под 8-бит режим...