Направленная антенна диапазона 433 МГц, производство Альтоника (вроде бы). На антенне коробока, в ней кусок стеклотекстолита (одностороннего, толщина 1,5 или 1,6 мм). На стеклотекстолите сделана дорожка и подключены "рога антенны" и кабель. Получается, что антенная замкнута на коротко по постоянному току.
Вероятно устройство используется для согласования антенны и кабеля (50 ом). Но как это работает ? Похоже длина дорожки 1/4 лямбда.

Вообще-то это называетсясимметрирующее устройство для согласования симметричной антенны и несимметричного коаксиального кабеля. Предназначено для устранения затекания вч токов на внешнюю поверхность оплетки кабеля. Тем самым устраняется влияние внешних предметов и повышается чувствительность.

в принципе-это четвертьволновой трансформатор на связанных линиях