...подсвечена желтым

Ну судя по стилю разводки платы - это вас что-то низкоскоростное типа преобразователя USB 1.1 в UART
поэтому наверно работать будет. Про помехозащищённость, при наличии большого числа разрывов в земле под сигнальными проводами, тут я думаю речи идти не может. Если я правильно разглядел, то у вас даже дифпара USB идёт над разрывом земли.
Что касается собственно питания, то рекомендовал бы поставить как минимум один керамический конденсатор у каждой микросхемы, на 0.1uF, поближе к выводам питания и земли. Конденсаторов у вас вроде есть немного - но далековато они как-то. И самое главное помните что ток идёт по двум проводам и контур земли (по которому течёт возвратный ток) также входит в цепь питания.

Ну а то, что цепь питания сделана кольцом, это как-нибудь скажется?
В двусторонней плате сложно реализовать цельный земляной полигон...

Если вблизи у каждой микросхемы стоят хорошие конденсаторы по питанию - то переменная составляющая текущая по линиям питания минимизируется, а постоянку её можно пускать как угодно - хоть по кольцу хоть змейкой.

Про трудности разводки в 2х слоях знаю: самое главное тут проследить пути возратных токов для высокоскоростных сигналов (тактовых, часто меняющихся), чтобы они из-за разрыва земли не бегали по всей плате кругами.

P.S. При сложностях разводки можно третий слой сгородить перемычками (резисторами на 0 Ом) в корпусе 1206 - под ними можно 2-3 дорожки протащить.

Есть такая штука - loop antenna называется (http://en.wikipedia.org/wiki/Loop_antenna)
Так вот питание на двуслойке таким образом делать крайне не рекомендуется - будет как сама излучать так и ловить внешние помехи хорошо. Самое простое - разорвите ее в каком-либо месте.

Спасибо. У меня были такие подозрения...