Нанесение надписей на корпус из ABS-пластика, способы Опции

[Нбо Туабе]

Часто приходится брать готовый корпус и ставить туда свою плату. И делать надписи над разъёмами, индикаторами, кнопками. Сейчас в любой полиграфической фирме можно заказать шелкографию. Но когда 1-2 корпуса, или хотябы 10-20 - дорого получается.

Подскажите какие есть другие способы. Или может можно самому как-то нанести эти надписи?

На алюминиевой панели я делал маркировку термопереносом (утюгом). А как с пластиком быть?
Либо может есть какой-нибудь промышленный способ, который по цене будет оправдан для маленькой партии корпусов?

PS: И еще заодно один вопрос: как лучше делать надписи, чтобы они были стойкими к истиранию, если прибор носимый и постоянно лапается руками? Понятно, что в идеале надо делать гравировку. Но лазерная гравировка не пойдёт, этот пластик обугливается от лазера, а механическая - наверное очень дорого.

[Baser]

Для опытных образцов и мелких серий обычно использую наклейки, если есть гарантия, что они не отвалятся.

Сами наклейки делаю двухслойными:
-первый слой специальная клейкая пленка из полиэстера для печати наклеек на лазерном принтере. Она продается в пачках формата A4 листов по 15-25. Водо-масло-бензостойкая. Довольно дорогая (пачка 30-50$).
-на ней печатаются надписи (делал и черным на белом и наоборот - выглядит отлично)
-сверху накатывается прозрачная или слегка матовая клейкая пленка. Эту пленку применяют рекламщики. В наших местах доступна ORACAL. Продается в листах 1х0.7м или погонными метрами. Тоже очень стойкая к атмосферным воздействиям.

Наклейки получаются бронебойными, испортить их можно только острыми предметами или поджиганием Главная проблема - могут отвалиться.
Весь вопрос в том, какая поверхность у пластика (шершавая или гладкая), есть ли углубления под наклейки и какие условия эксплуатации (как часто за места с надписями будут хвататься руками и с каким усилием).

[Guest_orthodox_*]

Дополнительно по "отваливающимся" наклейкам.

У полиграфистов, занимающихся шелкографией, можно узнать о специальных растворителях, которые на пластик не действуют, как растворители, но он в них все же набухает. То есть как бы "открывает поры". Название этого состава я не помню, но его используют в случае, если краска для шелкографии ссыпается с пластика. То есть протирают им поверхность, и пока верхний слой "набухший", то краска сцепляется с ним("проникает в поры"). Действует состав ограниченное время, но больше и не надо.После высыхания кажется, что краска - одно целое с подложкой. То же самое верно и для наклеек - иногда бывает, что наклейки отказываются держаться , например, на полимерном покрытии или на некоторых сортах пластика, или из-за фактуры поверхности (шагрень, мат) - тогда используют это.

Второй вариант, менее эффективный - прогревать при наклейке бытовым феном. Клеящий слой оракала не слишком чувствителен к нагреву, но благодаря тому, что пленка становится мягче и лучше ложится, это все же помогает.


А насчет углублений под наклейки - согласен с предыдущим оратором - это вопрос очень серьезный, если они есть - это уже профессионально и надежно. Если нет - то , возможно, наклейку лучше делать по всей панели и края будут защищать выступы корпуса. В противном случае надо применять самые тонкие материалы, какие удается найти - это, кажется, баннерная серия пленок оракал. Если покровную пленку делать чуть больше , чем основа с рисунком, то при аккуратном вырезании на плоттере и хорошем совмещении может получиться и красиво и прочнее.
При , опять же, прогреве феном, баннерная серия (то ли 740, то ли 744) - ложится насмерть почти на что угодно, облегая мельчайшие неровности.


PS Максимальная прочность сцепления оракала проявляется спустя некоторое время, лишь бы за это время не отстало совсем . Снять баннерную пленку можно потом лишь по мелким кусочкам, если все сделано правильно....

PPS И почему, собственно, малые серии - несколько моих заказчиков - применяют этот метод вполне массово, в т. ч. на изделиях спец. назначения. Весьма надежно. Правильно сделанная наклейка проходит даже через довольно жесткую сертификацию по EN54 (тепло, влага)

[kipmaster]

Маленькое дополнение. Использую цветные наклейки: фотобумага тонкая + струйный принтер. Сверху ORACAL, снизу - двухсторонний скотч. Если нужна прозрачность - есть пленка самоклеющаяся для струйников. Приборы работают в промышленных условиях, (хотя в масле и не купаются) ничего не отлетало. Материал - порошковая краска или пластмаса.