borman11, я тоже думал, что не придётся

Помучился, но разобрался и сделал проект в MS Visual C++ Express (makefile project), прописал все пути до IarBuild.
Всё компилируется, IntelliSense работает, лог построения в окне вывода отчёта появляется, при кликах на ошибках и предупреждениях на файлы исходного кода на нужные строки переходит. Пока доволен. Было бы неплохо ещё, чтобы ошибки сразу в Error List студии добавлялись, а не в Output Window, но и так тоже не плохо. Исправил даже баг с кривым отображением русских букв в логе.
А отлаживаться буду в IAR'е значит, но это всё равно лучше, чем в IAR'овском редакторе писать.