speed torque gradient, Перевод? Опции

[Misile_Inc]

Здравствуйте!
В англоязычной документации встречается термин "speed/torque gradient".
Есть ли аналогичный термин в русском языке?
Можно считать величину "speed/torque gradient" - величиной, обратной жесткости механической характеристики?
Спасибо!

[Methane]

Здравствуйте!
В англоязычной документации встречается термин "speed/torque gradient".
Есть ли аналогичный термин в русском языке?

"Нагрузочная характеристика" не подойдет?

[Misile_Inc]

"Нагрузочная характеристика" не подойдет?

Как я понимаю, нагрузочная характеристика - характеристика напряжения и тока двигателя.
В целом, наверное, можно считать эквивалентными характеристиками, раз уж вычисляем скорость как функцию от напряжения, а момент как функцию от тока. Но не уверен.