Пример делали на базе Силабовских библиотек, (софт ПиСи тоже). Силабс поставляет свой драйвер и библиотеку (DLL) для стыковки драйвера и ПО пользователя. Смотрите описание библиотеки.
Скорее всего все параметры связи (номер точки, тип передачи, размер данных) передаются соответствующим функциям чтения и записи. А эти функции уже транслируют все в драйвер. Таким образом именно ПО пользователя должно определять
Цитата
какие ЕР что делают (приём-передача)
.
Хорошую систему делают из стандартных блоков нестандартно мыслящие инженеры.