Цитата(SM @ Jan 18 2013, 16:31)

Вы неправильно поняли вопрос. Вопрос о технической реализации - может ли, например, deutche post отправить посылку таким образом, чтобы она в тайване стала EMS-ом или taiwan post, причем точно стала, а не "может быть". То есть, используя только непосредственно немецкие почтовые сервисы, а не "можно сказать что офисы". Кривых путей и у самих хватает.
Отчего же нет? Отправляете посылку из Германии с помощью "Deutsche Post" на адрес любого офиса EMS в Тайване

, с указанием адреса доставки в Тайване, и дальше уже EMS повезёт доставлять своими лошадьми... Правда, как-то нужно будет проплатить второй этап доставки, но это решаемый вопрос (платит получатель или предоплата кредиткой).
"... часами я мог наблюдать, как люди работают." (М. Горький)