STM32 ST-LINK Utility - это не из Кейла.
Программатор STM32 от, собственно, ST.Вопрос как бы не в тему... точно под правами админа работаете? Если нет, то возможны любые чудеса, и описанного плана тоже. Вот сейчас придётся ставить STM32 ST-LINK Utility на машину с Win2000 с правами т.н. локального админа - не факт, что получится.
(upd) Не получилось. Совсем весело - оказывается, исполняемый файл STM32 ST-LINK Utility.exe не является приложением Win32! Под XP с урезанными правами только драйвер не ставился... Грешу на происки Касперского пока что.