Обычно тоже массив указателей на строки делаю по типу как предложил ig_z Компилятор сам строки разсовывает куда надо в секцию данных а в массиве имеем просто набор указателей на них. Хотя применение такого метода можно посоветовать если массив используется только для чтения и строки в нем не меняются.