Сперва наверное описание на микросхемы. И описание на CAN.
Телепатически попробую угадать
Цитата
При некоторых физических параметрах линий CAN
- это увеличение длинны наверное (поскольку увеличение скорости обмена не является физическим параметром линий CAN - но симптомы скорее всего будут те же).
Цитата
возникает автогенерация и обмен данными прекращается
- возможно что из-за опторазвязки (задержка) сигнал подтверждения из одной сетки не успевает передаться в другую сеть. Запаздыващий сигнал провоцирует ошибку передачи - возникает автоповтор сообщения. Это только предположение.
Вторая возможная причина - отсутствие терминаторов в линии (но об этом редко забывают).
Смотрите ошибки передающих устройств. Возможно необходимо менять настройки скорости (переносить точку выборки ближе к концу бита) или уменьшать скорость обмена.
Хорошую систему делают из стандартных блоков нестандартно мыслящие инженеры.