А я нашёл-таки!

Полностью нае#ать Аллегро, правда, не удалось, но и ему меня тоже... Не удалось.

Короче, В OrCAD Capture в окне Project Manager:
Accessories --> LibCorrectionUtil --> Library Verification/Correction.
Утилита проверяет имеющиеся в библиотеке символы на предмет "Missing and Duplicate Pin Names" и автоматически добавляет нумерацию. Дополнительно имеются ещё кое-какие опции.
Утилита имеется не во всех версиях Capture. В папке "Vendor" должна быть такая длл-ка: "LibCorrectionUtil.dll".
После этого остаётся только заменить символ на схеме исправленным.