Достоверные 3D модели можно найти только в одном месте -
у производителя.
Если вас устроят модели
сомнительного качества, можете попытать счастья на сайте
3dcontentcentral.com.
В вашем случае, если модели нужны только для определения габаритов, то модель можно сделать элементарным образом средствами самого Altium Designer. Рисуете прямоугольник на механическом слое (или используете контур из шелкографии) и в меню
Tools -> Manage 3D Bodies for Current Component находите нужный контур и щелчком по строчке
Body State включаете создание из него вытянутой модели, высоту задаете в соответствующей строке.
3D модели индикаторов представлены, например, у фирмы
Kingbright.