В общем то все уже выше сказал
MikeSchir,
добавлю только, что при охлаждении конвекцией уменьшить температуру корпуса резистора можно только увеличением площади его поверхности.
Т.е. применяйте более мощные и габаритные резисторы, например такого типа
http://www.chipdip.ru/product0/30039/При отдалении резистора от платы не забывайте формовать выводы, иначе при перегреве он может отпаяться и выпасть.
Ну а применение для резисторов теплоотводов встречал очень редко, такие решения обычно не технологичны.