JFETы могут звониться схожим образом с БТ в зависимости от мультиметра. Там на плате видны цепи смещения, вроде как свойственно для JFETов. Но как звонятся MESFETы - я абсолютно не в теме.
Я бы всё-таки выпаял здоровый транзистор и собрал тестовую схему. По снятым характеристикам можно было бы и аналог подобрать.