Ставил както в параллель 2 транзистора и проблем не было.
Кое-что есть по этой теме, правда в статье ничего не сказано о природе этих колебаний.
Обычно обсуждается нужно или не нужно ставить выравнивающие резисторы и считается, что преимущество MOSFETов в том, что эти резисторы им не требуются. Про возможность генерации не знал, как говорится век живи, век учись

Вообще для устранения звона при переключениях стараются уменьшить индуктивность затворного контура (точнее уменьшить добротность LCR контура в затворе). В статье же говорится, что при параллельном включении нескольких транзисторов эту индуктивность нужно увеличивать. Думаю это не совсем корректно, мне кажется нужно увеличивать не индуктивность как таковую, а связанные с Ferrite-beads активные потери на высоких частотах (по сути это активно-индуктивное сопротивление, в котором преобладает активная составляющая).