PC осциллограф OWON проблемы с языком Опции

[qaz79]

Добрый день!
Купил недавно на таобао осцил OWON VDS3102.
Сам осцил прекрасно работает, но интерфейс в программе почему-то китайский.
Причем, если запустить программу при отключенном осциллографе, то интерфейс английский и в меню доступен выбор других языков(русский, английский, немецкий, португальский, китайский).
Сразу же после подключения осциллографа интерфейс переключается на китайский и в меню пропадают список доступных, остается только китайский.
Пробовал версии программы 2.0.7 и 2.0.12, также подключал к 2 разным компам с виндой 7 х64 и к третьему с виндой ХР х32.
Писал производителю через форму обратной связи и на емэйл, в ответ тишина.
Кто-нибудь с таким сталкивался? Что можно сделать?

[VCO]

Почти 3000 только лИшь
за неродной нам инглИш
Я б на вашем месте не платИл,
Лучше скоп бы напрочь перешИл.
Что там будет дальше - знает ШИва,
Всем известный бог для перешИва...

А если серьёзно, то наплевать на программу.
В ней там какие-то уникальные возможности?

Вот у меня тоже китайский Rigol, но не OWON.
Что я там полезного увидел в их ПО?
Лишь дистанционное управление, и не более.
Осциллограммы дистанционно не передаёт.
Только картинки в jpeg. ЦОС и измерений нет.

Дистанционное управление полезно,
когда цепляешь скоп с ноутом от УПСа
для измерения высокого напряжения.
Но тогда почему с осциллограммами
такое тухлое кидалово сделали?
Те же кляты Vellemanы рулят задачу.

Ну а у Вас какая нужда в ПО к скопу?

[qaz79]

Да, что-то они там совсем зажрались, платить не буду.

А нужда такая что единственный способ работы с ним, вы видимо невнимательно прочли, это PC осцил, т.е. приставка компу.

[Guest_TSerg_*]

А нужда такая что единственный способ работы с ним, вы видимо невнимательно прочли, это PC осцил, т.е. приставка компу.

Внимательней надо быть, читать отзывы, форуму и не хватать "за дешево".
P.S.
С другой стороны, китайский - интересный язык, многообещающий