Баньян искать не надо, H-JTAG все равно лучше.
Я работал пока только с родным компилером, для RV можно сделать (ИМХО) через скаттер-файлы или прописать в диалоге настройки памяти нужные регионы (часть ОЗУ под RO-секцию отвести). Потом глянуть в МАП, куда легло. За конечное число попыток должно получиться