Такая система очень похожа на то что сейчас делается в нашей любимой нефтедобывающей отрасли - телеметрия и управление бура по питающим проводам. Попытайтесь познакомится с людьми которые делают оборуд-е для нефтедобычи

. Если серьезно: поискать в сети "Homeplug" (это стандарт передачи данных по силовой домашней сети (есть микросхемы, есть готовые можемы у которых с одной стороны розетка а с другой - езернет или юсб или еще чё нибуь).
Пара ссылок на производителя - www.siconnect.com (не уверен что хоумплаг - что то для передачи данных по силовым цепям), www.ds2.es - эти делают микросхемы и устройства на них (скорость передачи до 200 мбод! )