Мысль "из-за угла", так сказать...
А мож не светодиод с фотодиодом в едином корпусе, а светодиод+светодиод (двухцветный, с тремя выводами) ?

Мож второй фотодиодить будет и останется только вычесть фототок внешней засветки...
Вообще-то, надо попробовать - фотодиодит светодиод или нет