Владимир правильно говорит.
У меня была мысль в самом начале, что Вы не скомпилировали проект, но я подумал, что это слишком просто, чтобы быть правдой

Для того, чтобы в каждом канале увидеть реальные номиналы, надо выполнить команду: Project - Compile PCB Project XXXXXXX.PrjPcb.
Это приведет к нескольким результатам:
1. Проект будет проверен на ошибки проектирования в соответствии с матрицей, вызываемой по команде Project - Project Options - Connection Matrix.
2. Будет перепроверена иерархия проекта и, если необходимо, будет создан файл *.PrjPcbStructure.
3. Для многоканального проекта будут подставлены истинные значения номиналов. Появятся вкладки каналов проекта.
Кстати, из листа верхнего уровня в лист нижнего уровня можно передавать не только номиналы компонентов, но и имена листов. Для этого необходимо на символе листа определить дополнительный параметр, например BlockName, а в соответствующем листе нижнего уровня поместить на поле схемы текст "=BlockName". Для многоканального проекта это позволит дать каждому каналу своё, уникальное имя. Разумеется, в настройках Альтиума нужно еще включить отображение специальных строк