Как уже заметил ув. kipmaster, квадратные апертуры в трафарете выполняются, скорее всего, для обеспечения требуемого (либо увеличенного) количества пасты при максимальном расстоянии между смежными её отпечатками.
К примеру, на рисунке ниже приведён гипотетический вариант:
Диаметр красного круглого отпечатка 0,4мм, сторона синего квадратного 0,36мм, со скруглением, радиусом 0,05мм. Площадь обоих отпечатков примерно равна 0,13 кв. мм а расстояние между ними отличается на 0,04 мм