Мне понравилось объяснения что такое VHDL в методичке одного учебного заведения.
VHDL - язык высокого уровня описания аппаратных средств, очень схож с языком программирования Pascal...

Ну и далие в том же духе.
Но если очень отстраненно - то автор описания не так уже не прав, синтаксис близок. Что требуется уяснить начинающему писателю, так это то что описываемые процессы на VHDL - это параллельно выполняемые задачи. Каждая конструкция на VHDL подразумевает под собой какой либо цифровой элемент. Например:
c <= a and b (это 2-х входовый элемент И с выходом С)
if (ckl='1' and clk'event) then
if (en='1') then (триггер с тактирубщим сигналом по переднему фронту и входом разрешения счета EN)
Ну а кроме VHDL есть и схемотехническое описание проекта, тут от разработчика требуется понимание схемотехники и логики работы цифровых элементов и усидчивость, что б тягать линии между корпусами элементов.
Так, что скорость перехода зависит от того, на сколько у вас в голове хорошо укладывается цифровая схемотехника, как быстро ВЫ ЧИТАЕТЕ ЛИТЕРАТУРУ и практикуетесь.