Я сейчас пишу (вернее, переписываю старый вариант) генератора шрифтов, могу выложить, если Вам подойдет полуработающий вариант

Полуработающий - потому что еще не реализовал сохранение и нормальную правку шрифтов со сглаживанием (4-битная прозрачность), не все так удобно, как хотелось бы и пока не ввел хотя бы простейшее сжатие...
Однобитные шрифты сохраняются нормально, еще со старого варианта.