Аппаратно? Тогда вам нужны дешифраторы двоично-десятичного кода в код для семисегментных индикаторов. Типа К176ИД2, К176ИД3. Плюс преобразователи двоичного кода в двоично-десятичный. Только зачем все это аппаратно делать, если у вас есть микроконтроллер?
Сделайте программно таблицу преобразования, где порядковый номер символа в таблице будет соответствовать символу, индицирующемуся на индикаторе. Делов-то