На основании печального практического опыта, уже давно пришли к выводу, что, при работе с силовым оборудованием, подключать компьютер к линии RS-485 нужно, исключительно, через гальваническую развязку. Всегда. Ни каких общих цепей - сигнальных, земляных или экранных - у компьютера с линией быть не должно. Ни через резисторы, ни через конденсаторы, ни как. Хотите что-то заземлить, защитить - заземляйте и защищайте все по отдельности.
Используем преобразователи интерфейсов USВ-RS485 или RS232-RS485 с гальванической развязкой. Работаем, в основном, с силовой аппаратурой - двигателями, сварочным оборудованием и прочим. В случае непредвиденных ситуаций - в худшем случае, выходит из строя преобразователь (точнее, срабатывает его защита). Компьютер всегда остается цел.
Рекомендую:
http://www.ellab.ru/russian/razrabotki/pre...ovateli_rus.htm