Цитата
Coordinator: The object file does not contain source code information.
Объектный файл не содержит информации об исходном коде...
А в чем отлаживаете программу? Я так понял что в WinAVR'овском отладчике
Цитата
TARGET = name_project.elf
Может быть попробывать отлаживать в AVRStudio?
Прошу прощения, если что-то напутал, а путаюсь я часто

И еще, я так понял, что это у Вас ассеблерная вставка в "сишном" коде?
Выбор.