Радиальные колебания электронов - это немного не то. Речь идёт о модах СВЧ поля в резонаторе с которыми взаимодействует поток электронов. Радиальные колебания электронов могут конечно существовать, но для того, чтобы пошла генерация СВЧ поля, электронам нужно взаимодействовать с одной из СВЧ мод резонатора.
Вопрос стоит так - что это такое "breathing" RF mode of the "cold" resonant structure?
Цитата(proxi @ Apr 7 2010, 08:59)

Quantum breathing mode for electrons with 1/r2 interaction
не думаю что это ошибка...