безымянные struct и union, WinAVR Опции

[ARV]

расширение GNU для GCC вводит возможность задавать в структурах безымянные поля типа struct или union, например, так:

Код

typedef struct {
  uint8_t fix;
  union {
      uint8_t param;
      void *ptr;
   };
}flex_struct_t;

flex_struct_t rec;

и потом в зависимости от условий обращаться rec.param или rec.ptr, как будто эти поля родные для структуры. все хорошо (если не считать того, что Eclipse такой записи не понимает и не подсказывает при вводе имена этих объединенных полей), пока не начинаешь запихивать такие структуры во flash:

Код

PROGMEM flex_struct_t fixed = {.fix=0, .param = 123};

приводит к ошибке unknown field 'param' specified in initializer

вопрос, как обычно, традиционный: что делать? это баг или фича?

[ARV]

на avrfreaks в очередной раз посоветовали написать свой компилятор...
я все-таки не пойму: это просто недоделка расширения Си или так и положено? написано, что это расширение "для совместимости с некоторыми другими компиляторами" - так вот, в других компиляторах (интересно, каких?) возможна инициализация произволно заданных полей безымянных юнионов ?

я так понимаю, смысл всей этой заморочки в том, чтобы вместо var.struct1.union1.struct2.union2.field писать просто var.field - а все helper-ы и тому подобное (через указатели на произвольные области) - это совсем не то, так как если я поименую часть юнионов, то и обращаться к ним надо будет уже только через имя...
раздразнили сначала коротким вариантом, а потом выясняется, что это полуобман... уж лучше б и не упоминали о такой возможности - не так обидно было бы...