У ХиХ это явление описано кратко и вскользь. Если же заглянуть в курс ТОЭ, можно обнаружить, что пи резонансе напряжений/токов сами их амплитуды на реактивных элементах возрастают многократно (во сколько именно - и определяется добротностью). Этот
факт и называют усилением сигнала контуром в частотоизбирательных устройствах, и это, видимо, то, что смутило автора.