Там такое:
Код
0x0074 0xB1BB IN R27, UDRE0_bit+0
0x007C 0xB1BB IN R27, TXC0_bit+0
//...
0x002B [0] RXC0_bit
0x002B [0] UDRE0_bit
C учётом такового обращения инструкцией IN к адресам, приведённым (+ 0x20) для LD\ST, я не представляю как вся эта хрень работать будет
Посмотрите размеры стеков в опциях проекта. Быть может, увеличить надо, ибо отправка строки состоит из кусков: взять адрес в z, перебросить из flash (lpm, z+) в ram (st x+), далее некоторые чудеса со стеками, и лишь потом вывод.