Версия для печати темы

Автор: fox2trot May 8 2012, 05:41

Известный многим тут сайт ourdev.cn перешел на новый движок и началось. Выкладываемые материалы стали закрываться - требуют регистрации. Решил поучаствовать в обсуждении одного заинтересовавшего топика - зарегистрировался. Увы - тут же забанили мой IP. Непонятно одно, или мне так не повезло или они настолько нас не любят ?

Автор: meloden May 8 2012, 12:21

Вас не только в Китае не любят.

對不起, 我不懂中文, 只會俄文及英語.

好事多磨 [hăoshì duōmó] нет роз без шипов; счастье не даётся без труда

Автор: Джеймс May 8 2012, 23:10

Ну пока на российских электронных форумах будут названия тем типа "китаёза-линк" - будут не любить и будут банить. Переименовать бы, а? А то даже неловко как-то.

Автор: SDFF May 8 2012, 23:27

Перечислите по пунктам, за что вас любить в Китае.

Автор: khach May 9 2012, 05:31

Что бы любить или не любить, надо дать человеку высказаться. А для этого дать возможность зарегистрироваться. Мы же тут на форум пускаем для начале всех, хоть и с поражением в правах. А банить чисто по IP - моветон. Понятное дело, что русскоязычные будут на китайском форуме в основном "гуглочитающими". Так же как и китайские товарищи тут. Кстати, определенная корреляция по никам на форумах прослеживается. И то что иностранцы молчат у нас, а только читают- никого особо не напрягает. В крайнем случае всегда можно дать ссылку и продолжить обсуждение на другом форуме на другом языке. Так например проекты наши RLC измерителей мигрировали в Китай. Обсуждают, в темах стоят ссылки на наши первоисточники. Может кто китайскоговорящий поднимет тему в модераторской ourdev.cn на тему принимать регистрацию по референциям с иностранных форумов?

Автор: fox2trot May 9 2012, 17:44

Субьективизм ? Сегрегация ? Политическая тенденция ? Что-то не замечал подобного в других странах. НИ ГДЕ ! И это несмотря на откровенно недружелюбную риторику отдельных политических деятелей. Мы не политики, чтобы страдать подобной глупостью. Сайт ourdev.cn приведен в качестве примера. Есть китайские сайты которые вообще блокируют IP по доступу, войти можно только через анонимайзер.

А что вы нашли в этом оскорбительного ? Те кто так называл вообще об этом не думали. Можно конечно посмотреть на это словосочетание с этой точки зрения, но оно будет заведомо неправильным. Такую вещь как жаргон (сленг) никто не отменял. Никому же не приходит в голову обижаться на сленговые словечки обозначающие русские железки на тех же американских сайтах ? Это прямое обращение к человеку в таком стиле будет оскорблением, ну и просто, без жаргонизма, подобное обращение будет оскорбительным. Для личностной идентификации есть другие слова (т.е. - господин, товарищ). Т.ч. не путайте яйцо с яичницей.
Всех с Праздником !

Автор: Burner May 10 2012, 00:03

Пытался зарегистрироваться чрез анонимный прокси - пишут, что никого не регистрируют, и у них реконструкция. Мож, и врут. А ваще автоматический перевод с китайского - жесть.

Автор: -Mike- May 11 2012, 12:03

Я предполагаю, что всё дело в госудаственном барьере китайского интернета - политике. Просто интернет-провайдеров принуждают перекрывать кислород свободы извне. А кажется, как будто наших ограничивают в правах.

Автор: Dr.Alex May 13 2012, 20:29

:-)))))))))))) Бу-хо-ха!!.. :-))))))))))))))))))))))))))))))

Не дадите ссылочку на волшебный онлайн-переводчик, который адекватно переведёт слово "китаёза" на кетайский с учётом его уничижительного оттенка??

:-)))))))))))))))))))))))))))

Автор: ILYAUL May 13 2012, 22:07

Есть такой - живой китаец , родившийся в Росии, знающий оба языка в совершенстве , да и к тому же прошедший нашу общеобразовательную школу с этой кличкой , способный пояснить собратьям значение сего слова досканально , что бы в душу запало. А уж заучить одно слово на русском и его правило написание - они способны.

Автор: fox2trot May 16 2012, 06:22

Не этот ли ? - http://electronix.ru/redirect.php?http://www.ourdev.cn/home.php?mod=space&uid=111406

Автор: Microwatt May 16 2012, 09:29

Как жителю "моськи RF" объяснить что китаец тоже человек с собственным достоинством?
Жили бы Вы в Москве, в России - понимали бы самостоятельно.
За "бу-хо-ха" и прочий мусор делаю замечание.

Автор: meloden May 16 2012, 11:56

Как бы это Вам сказать и объяснить... Нигде и никогда не любили желающих внутреннюю, почти что ДСП информацию. Покажите хотя бы кого-либо, кто позволил бы Вам копаться в своём собственном личном, даже при начале просто серьёзных обсуждений, очень часто требуют NDA подписать...

А при увольнении работников из организаций, в случае нежелательности разглашения ДСП информации, часто и подписку дают не только о неразглашении информации, а иногда и о том что сотрудник обязуется не работать в смежных сферах. Или Вы предполагали что Вам все обязаны не только говорить, но и реализовывать на практике Always welcome и лезьте куда хотите? Мда-с...

Автор: KykyryzzZ May 17 2012, 07:31

Поддержу -Mike-. Больше всего на правду тянет. А по поводу ненависти по территориальному признаку похоже на бред.

Автор: VCO May 17 2012, 07:37

Внесу с вою каплю, пока тему не слили в оффтоп: Нас в Китае не любят за то, что мы свернули с пути построения коммунизма!

Автор: fox2trot May 23 2012, 00:55

Насчет территориальности - я бы не питал таких иллюзий. Те кто живет там рядом, много чего рассказывают, да и достаточно посмотреть на карты "для внутреннего пользования". Но в данном случае не об этом. Вопрос в другом - можем ли мы участвовать в работе китайских форумов (через переводчик ессно) или нет. В данном случае идет речь о форуме из старт топика. Т.е. можно ли наладить сотрудничество с этим и другими аналогичными форумами или это принципиальная позиция китайской стороны. Вот что интересует.

Автор: Виктор135 Jun 25 2012, 09:56

Спасибо за интересные комментарии

Автор: proxi Jun 25 2012, 11:56

Это как это пжл поясните. Надо переходить на абракадабру тогда никто не переведет да еще впридачу мак и IP адреса
менять регулярис, однако. Следють сабакенции яп.

Автор: vvs157 Jun 25 2012, 13:29

Отчасти это вопрос терпимости к непотребному переводу гуглового переводчика. Что-то мне подсказывает, что Вы на полуабракадабру на русском реагировать будете не очень демократично.Сочтете троллем и потребуете забанить.