Цитата(bloody-wolf @ Feb 7 2018, 09:17)
Частота исходного сигнала 40Мег, фазовый джиттер исходного 0.3пс...1.0пс макс.
Обычные TCXO имеют большие шумы (по вашим данным это видно), испортить их практически невозможно, ни дополнительным буфером, ни делителем.
Цитата(bloody-wolf @ Feb 7 2018, 09:17)
Собственно вопрос, если я поставлю неинвертирующий буфер например 74aup2g, запитаю его от 1.2В, буду пихать ему на вход 3.3В сигнал
Можно, при наличии делителя перед буфером. Но буфер в любом случае хорошо поставить, или несколько параллельно по входам для раздачи сигнала разным потребителям. Буфер обеспечит дополнительную развязку между TCXO и потребителем (несколькими), особенно если речь идет о шумном входе FPGA. Делитель хорошо брать низкоомным, до 500 Ом, а если TCXO не позволяет, то желательно скомпенсировать входную емкость буфера по аналогии с щупами осциллографов.