Это вполне реально, посмотри
Application Notesнапример XAPP704 - Virtex-4 High-Speed Single Data Rate LVDS Transceiver
- Virtex-4 devices can implement single data rate,16-bit, LVDS data transmission and reception
at 700 MHz. This design can easily be expanded for data larger than 16-bit wide data.
ну а поводу внешней памяти - все зависит от требуемого объема и других особенностей задачи...
например
XAPP709 - DDR SDRAM Controller Using Virtex-4 FPGA Devices
XAPP723 - DDR2 Controller (267 MHz and above) Using Virtex-4 Devices
и т.д .
или воспользоваться
Memory Interface Generator