Странная фигня с редактированием Cell, Особенности linux'а Опции

[gab]

Есть Central Library. При попытке ввести новый или отредактировать существующий cell вываливается "ниженарисованное". Медитация и просмотр скриптов запуска не привёл к исправлению проблемы.
Куда копать?
Дистрибутив - AltLinux Sisyphus.

PS: Для проверки попробовал всё тоже самое в виндах - работает.

Эскизы прикрепленных изображений

 

[gab]

Сравнивая win и линукс-версию, выяснил, что в линуксе, при создании cell в папку Work/CellEditorFiles не копируются некоторые каталоги: Config, Logic, Output. Чего ему не хватает?
Переменные:
TMPDIR=/tmp/.private/gab
WDIR=/home/gab
MWHOME=/home/gab/mentor/2005EXP/SDD_HOME/common/linux/mw502
SDD_ROOT=/home/gab/mentor
LM_LICENSE_FILE=/home/gab/mentor/license.dat
HOME=/home/gab
MGC_HOME=/home/gab/mentor/2005EXP/MGC_HOME.ixl
SDD_HOME=/home/gab/mentor/2005EXP/SDD_HOME
TMP=/tmp/.private/gab
MGLS_LICENSE_FILE=/home/gab/mentor/license.dat