Нашел свою ошибку, не без посторонней помощи...
В оценочной плате аналоговая и цифровая земля к KSZ8842 совмещены на одном полигоне (там многослойная плата). А у меня плата двухслойная и я решил эти земли повести отдельными проводниками, соединив аналоговую землю с цифровой возле источника питания через чип-резистор в 0 Ом. Собственно этот резистор я и забыл поставить, вот такой вышел казус

Возможно, это из-за того, что приходится вести параллельно около десятка проектов.
Считаю тему можно закрыть, за беспокойство извиняюсь...