реклама на сайте
подробности

 
 
> Российское образование vs западное, Сопоставление роосийской системы названий уч.заведений западной
MicroDiP
сообщение Jan 21 2008, 14:14
Сообщение #1


Частый гость
**

Группа: Свой
Сообщений: 104
Регистрация: 31-07-05
Из: Shenzhen, China (深圳市, 中国)
Пользователь №: 7 233



Может не совсем корректно сформулировал вопрос, прошу простить меня. Меня интересует следующая информация: как на западе называются (по английски) учебные заведения, по уровню подготовки соответствующие нашим - средним школам, училищам (ПТУ), техникумам, ну с университетами всё понятно. Повторюсь: интересует соответствие по уровню подготовки, и по названию. Т.е. скажем по названию наш техникум может соответствовать их колледжу, но по уровню образования тут соответствия может и не быть ... По средним школам всё тоже не так просто: живу уже долгое время на юге Китая. В Гонг-Конге (бывшая Британия) и Макао (бывшая Португалия) система средних школ такая же как и в Китае: средняя школа делится на 3 этапа: младшая, средняя и старшая (высшая). Т.е. дети сначала заканчивают младшую, потом переходят в среднюю и потом в старшую. Именно отдельные школы (отдельные здания, своя администрация, преподавательский состав, своя система обучения и пр.)... А как на западе ? Заранее благодарю.


--------------------
Все языки несут в себе черты своих обладателей. И идиомы каждого языка повторяются снова и снова: "Он чужеземец, а значит - варвар". (Роберт Хайнлайн)
Go to the top of the page
 
+Quote Post



Reply to this topicStart new topic
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 


RSS Текстовая версия Сейчас: 24th July 2025 - 00:01
Рейтинг@Mail.ru


Страница сгенерированна за 0.0135 секунд с 7
ELECTRONIX ©2004-2016