а встроеный в NIOS EDS терминал работает?, именно по UART, а не JTAG? Опции

[yes]

собственно это "шашечки", а не "ехать"...
но все-таки

при запуски встроенного терминала (на вкладке connections все выставляю по-моему правильно), под виндой почему-то запускается nios2-terminal.sh и при этом пишет, что не удалось подключится к порту
как-то подозреваю, что должно бы запускать nios2-terminal.exe, но где ему об этом сказать?

цепляю через FTDI эмулятор последовательного порта (RS-USB)