STM32_USB-FS-Device_Driver usb_mem.c, функции в usb_mem.c Опции

[klen]

Это код исходника

от кода в циклах у меня шерсть дыбом встает. у компиллера кстате тоже.
это можно написать по простому а не так заумно?

сижу - гадаю, тодлько у меня отторжение вызовет это или нет
есть ощущение что как пойму че тут имели ввиду c указателями перепишу на асме
по логике всегото - перекопировать байты из одного место в другое.. но как витиевато, с двумя временными переменными! изготовлено то...

Код

/*******************************************************************************
* Function Name  : UserToPMABufferCopy
* Description    : Copy a buffer from user memory area to packet memory area (PMA)
* Input          : - pbUsrBuf: pointer to user memory area.
*                  - wPMABufAddr: address into PMA.
*                  - wNBytes: no. of bytes to be copied.
* Output         : None.
* Return         : None    .
*******************************************************************************/
void UserToPMABufferCopy(uint8_t *pbUsrBuf, uint16_t wPMABufAddr, uint16_t wNBytes)
{
  uint32_t n = (wNBytes + 1) >> 1;   /* n = (wNBytes + 1) / 2 */
  uint32_t i, temp1, temp2;
  uint16_t *pdwVal;
  pdwVal = (uint16_t *)(wPMABufAddr * 2 + PMAAddr);
  for (i = n; i != 0; i--)
  {
    temp1 = (uint16_t) * pbUsrBuf;
    pbUsrBuf++;
    temp2 = temp1 | (uint16_t) * pbUsrBuf << 8;
    *pdwVal++ = temp2;
    pdwVal++;
    pbUsrBuf++;
  }
}
/*******************************************************************************
* Function Name  : PMAToUserBufferCopy
* Description    : Copy a buffer from user memory area to packet memory area (PMA)
* Input          : - pbUsrBuf    = pointer to user memory area.
*                  - wPMABufAddr = address into PMA.
*                  - wNBytes     = no. of bytes to be copied.
* Output         : None.
* Return         : None.
*******************************************************************************/
void PMAToUserBufferCopy(uint8_t *pbUsrBuf, uint16_t wPMABufAddr, uint16_t wNBytes)
{
  uint32_t n = (wNBytes + 1) >> 1;/* /2*/
  uint32_t i;
  uint32_t *pdwVal;
  pdwVal = (uint32_t *)(wPMABufAddr * 2 + PMAAddr);
  for (i = n; i != 0; i--)
  {
    *(uint16_t*)pbUsrBuf++ = *pdwVal++;
    pbUsrBuf++;
  }
}
/******************* (C) COPYRIGHT 2009 STMicroelectronics *****END OF FILE****/